| Bambina | Дата: Вівторок, 08.10.2013, 23:06 | Сообщение # 1 |
|
Offline
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
| Утро скоро, за окном темно,
А мы сидим и пьем вино.
Одиноко горит свеча,
Жаль, что она одна у меня.
Столько лет прошло,
А за окном все темно.
Грустно на душе
Ведь не сладко мне.
Боль не утихает, сердце сжимает,
Грусть не отпускает, с собою забирает.
Где-то воет собака,
Видно ей тоже несладко.
Выключили свет, закрыли шторы
И море заиграло штормом.
Что же мне делать – не знаю,
Я кричу и замираю.
Утро скоро, за окном темно,
А мы сидим и пьем вино.
|
| |
| |
| Avtor | Дата: Середа, 09.10.2013, 14:42 | Сообщение # 2 |
|
Offline
 Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 1566
| Спасибо, Бамбина! Я так понимаю, что это перевод кого-то с какого-то? Хотелось бы знать, с какого и кого. Ну и чуть пошучу, ладно?
Шторы зашторены и шторм штормит,
Свечка одна безразмерно горит,
Ну а пока есть вино - будем пить,
Может, полегче тогда будет жить?
Воет собака, налить ей что ль тоже?
Может, у ней организм обезвожен?
Столько вот лет да прожить в темноте.
Так и состариться можно, в вине
Радость находим, и утра - дождемся,
И вдруг - взбодримся. Или - проснемся?
|
| |
| |
